En la isla de Madeira se promueve potencial turístico y económico de Paraguay

La Embajadora de Paraguay ante la República Portuguesa, María José Argaña Mateu, participó del 12 al 14 de noviembre, en la Visita de los Embajadores de América Latina a la isla de Madeira, oportunidad en la cual presentó el potencial turístico y de negocios en nuestro país.

Esta visita fue organizada por el Instituto para el Desarrollo de América Latina  – IPDAL, en el marco del 45º Congreso de la Asociación Portuguesa de Agencias de Viajes y Turismo – APAVT, siendo propicia la ocasión para mantener reuniones y encuentros con autoridades y  empresarios locales.

Durante la estadía en Madeira, el grupo de Embajadores latinoamericanos mantuvo audiencias con las más altas autoridades de dicha Región Autónoma. Al respecto, se reunieron con el Presidente del Gobierno Regional, Dr. Miguel Albuquerque, el Presidente de la Cámara Municipal de Funchal, Miguel Gouveia, el Presidente de la Asamblea Legislativa Regional, José Manuel Rodrigues y el Representante del Presidente de la República en Madeira, Ireneu Cabral Barreto.

Los embajadores participaron también en un Fórum Económico, que tuvo lugar en la Associação Comercial e Industrial do Funchal (ACIF), donde interactuaron con empresarios locales y expusieron las oportunidades de negocios de sus respectivos países. A su turno la Embajadora Argaña, resaltó la apuesta de Paraguay en la diplomacia económica para el desarrollo, a fin de establecer vínculos y acciones que permitan aumentar el flujo del comercio bilateral.

En el último día de la visita, el grupo de Embajadores participó en la Apertura del 45º Congresso de la Associação Portuguesa de Agências de Viagens e Turismo – APAVT, donde mantuvieron un cordial encuentro con la Secretaria de Estado de Turismo de Portugal, Dra. Rita Marques, oportunidad en la cual la Embajadora paraguaya dialogó sobre los avances del acuerdo de cooperación entre Paraguay y Portugal en materia de turismo y las próximas acciones a desarrollarse en ese marco.

En la ocasión se inauguró un stand de América Latina, donde fueron colocados a disposición de los visitantes folletos con informaciones sobre los principales puntos de interés turístico de Paraguay.

Gastronomía paraguaya en el Mercado de América Latina

Paraguay participó con gastronomía en la 2ª edición del Mercado de América Latina, que se realizó con éxito del 27 al 29 de setiembre de 2019, en la ciudad de Cascais, Portugal. El evento fue organizado por la Casa de América Latina y el Municipio de Cascais, con el apoyo de las Embajadas latinoamericanas acreditadas en Portugal.

El objetivo es dar a conocer la cultura de los países de América Latina a través de la gastronomía, música, danza y artesanía. En ese sentido, esta iniciativa contó con una gran afluencia de visitantes y permitió difundir la gastronomía y el turismo de Paraguay, así como constituirse en un punto de encuentro de la comunidad paraguaya residente, quienes participaron en el evento con mucho entusiasmo.

En la ocasión, la Embajadora María José Argaña Mateu, acompañada por la Ministra Ana Isabel Rodríguez, saludó al Intendente de la Cámara Municipal de Cascais, Dr. Carlos Carreiras, y a las compatriotas que habilitaron un stand de comida paraguaya, a quienes felicitó por el emprendimiento y alentó a continuar difundiendo nuestra cultura a través de la gastronomía nacional.

Asimismo, la Representación Diplomática ofreció a los visitantes una degustación de comida paraguaya. En dicha oportunidad, la Embajadora Argaña dirigió unas palabras a los presentes, invitándolos a probar la sopa paraguaya, chipitas y cocido, así como realizó una breve explicación sobre el origen y elaboración de los productos.

Se destaca el numeroso grupo de asistentes que se acercaron a probar y consultar acerca de la elaboración de los productos ofrecidos, así como la participación de los compatriotas que acudieron con el entusiasmo de reencontrarse con la cultura paraguaya en tierras portuguesas.

Embajada del Paraguay presenta Oportunidades de Negocios en Sintra

En la tarde del lunes 23 de setiembre, la Embajadora María José Argaña presentó las oportunidades de negocios en Paraguay, en el marco del III Foro Empresarial del Atlántico, que se llevó a cabo en la ciudad de Sintra, organizado por el IPDAL – Instituto para el Desarrollo de América Latina, en el Palacio Valenças.

En el marco de un dinámico encuentro, los países miembros de la Alianza del Pacífico y del Mercosur realizaron presentaciones con el propósito de transmitir a los empresarios portugueses las oportunidades de negocios, teniendo en consideración que Portugal importa de toda la región un monto estimado de 2.000 millones de Euros y cuenta con aproximadamente 3000 empresas portuguesas operando regularmente en Latinoamérica.

Al respecto, la Embajadora Argaña, conjuntamente con sus homólogos de Argentina, Brasil y un representante de la Embajada de Uruguay, expusieron en el panel denominado MERCOSUR. Los diplomáticos coincidieron sobre el gran logro alcanzado este año, con la firma del acuerdo MERCOSUR – Unión Europea y refirieron que su inminente entrada en vigor genera grandes expectativas de negocios beneficiosos para ambos bloques.

A su turno, la Embajadora María José Argaña enfatizó sobre el intercambio comercial existente entre Paraguay y Portugal, destacando las condiciones favorables para la inversión en nuestro país; las condiciones tributarias, el régimen de maquila e hizo especial énfasis en el potencial que se genera teniendo en cuenta los datos de comercio actuales. Al respecto indicó los principales sectores de inversión, despertando gran interés, tanto de la audiencia, como de los organizadores del evento.

El foro empresarial reunió a Embajadores latinoamericanos acreditados en Portugal, instituciones europeas y empresas portuguesas, teniendo en cuenta el creciente aumento del relacionamiento comercial entre Portugal y América Latina en los últimos años.

Se promueven lazos comerciales con visita a Paraguay de miembros de la Cámara de Comercio e Industria Paraguay-Portugal (CCIPP)

En el ámbito de la promoción en el exterior del comercio nacional y la atracción de las inversiones extranjeras a nuestro país, la Embajada del Paraguay en Portugal da seguimiento y apoyo a la visita al Paraguay de una comitiva de empresarios portugueses, integrantes de la CCIPP.

Esta Representación Diplomática ha acompañado las gestiones de la Cámara de Comercio, creada a inicios de 2019 en la ciudad de Oporto.

La comitiva portuguesa, encabeza por su Presidente, Sra. Teresa Almadanim, se encuentra en nuestro país cumpliendo una nutrida agenda en el marco de la participación en la EXPO 2019, que se realiza en la ciudad de Mariano Roque Alonso, donde han mantenido encuentros y reuniones con autoridades nacionales y directivos de empresas del sector privado, en el marco de la Rueda de Negocios.

En ese sentido se destacan los encuentros con el Canciller Nacional Luis Castiglioni, la Ministra – Secretaria de la SENATUR, Sofía Montiel de Afara y el Ministro Sec. General y Jefe de Gabinete Civil de la Presidencia, Econ. Julio Ullón.

Al respecto, la Embajadora María José Argaña en declaraciones a la prensa mencionó que empresarios e industriales de Portugal muestran marcado interés en el mercado paraguayo. En ese sentido comentó que la Embajada recibe numerosas consultas de personas que buscan conocer las oportunidades de inversión que ofrece el Paraguay, especialmente en rubros tales como: el régimen de maquila, proyectos de infraestructura en alcantarillados, tratamiento de aguas residuales, así como la recuperación del Centro Histórico de Asunción, entre otros.

Grupo paraguayo participa por primera vez en Expo Iberoamericana de Música

El 13 de junio, la Embajadora María José Argaña Mateu asistió a la presentación del cuarteto integrado por Juanjo Corbalán (arpa), Lara Barreto (saxo alto/soprano y voz), Sebastián Ramirez (batería/percusión) y Victor Alvarez (piano eléctrico), en la V edición del EXIB Música – Expo Iberoamericana de Música, que se realizó en la ciudad de Setúbal, Portugal.

Esta es la primera participación de un grupo de músicos paraguayos en el renombrado evento internacional que reúne a artistas iberoamericanos, con el propósito de fomentar la cooperación y el intercambio de la industria musical iberoamericana con el mundo.

Así también, el grupo visitó la Sede la Embajada del Paraguay en Portugal y en la ocasión agradeció el apoyo brindado por la Representación Diplomática, mencionando también que la presencia del grupo en el festival fue posible mediante los apoyos de Ibermúsicas, EXIB Música, Fondec, AIE Paraguay, Economía Naranja, Fuerza Creativa, Planea Música y otras entidades.

Embajadora participa en las ceremonias del Día de Portugal, Camões y de las Comunidades Portuguesas

Los días, 9 y 10 de junio, la Embajadora María José Argaña asistió en Portalegre, a la conmemoración del Día de Portugal, de Camões y de las Comunidades Portuguesas, que contó con la presencia del Presidente de la República, Prof. Dr. Marcelo Rebelo de Sousa y altas autoridades gubernamentales, militares, municipales, cuerpo diplomático y la ciudadanía de Portalegre.

La Embajadora asistió a la ceremonia de saludo del Cuerpo Diplomático al Presidente Marcelo Rebelo de Sousa, que se llevó a cabo en el Convento de Santa Clara (Portalegre), seguido de un almuerzo ofrecido por el Jefe de Estado portugués.

Así también, participó de las Ceremonias de rigor militar, demostración de equipamientos de los tres ramos de las Fuerzas Armadas y otros eventos realizados en diversos puntos de la ciudad.

Fotografía: Miguel Figueiredo Lopes/Presidência da República 

Paraguay y Portugal implementan plan de capacitación con intercambio de experiencias en turismo religioso y gastronómico

La Embajadora María José Argaña Mateu recibió esta mañana, en la Sede de la Representación Diplomática, a la comitiva integrada por técnicos de la Secretaría Nacional de Turismo – Senatur, docentes de Universidades Nacionales y de la Academia Paraguaya de Gastronomía, quienes participaron en actividades de capacitación en los ámbitos del turismo gastronómico, enoturismo y turismo religioso, en el marco del acuerdo bilateral entre Paraguay y Portugal, firmado en enero de este año.

Los miembros de la delegación comentaron con mucho entusiasmo sobre la experiencia enriquecedora de capacitación, que tuvieron a lo largo de una semana, con un total de 16 encuentros y reuniones en las ciudades de Lisboa, Setúbal, Coimbra, Lamego y Fátima, bajo la coordinación del Instituto de Turismo de Portugal. Resaltaron asimismo la calidez de los anfitriones y la afinidad cultural que los hicieron sentir como en casa.

Así también, agradecieron el apoyo brindado por la Representación Diplomática y en ese sentido, la Embajadora Argaña felicitó por la implementación del Plan de acción a través de la presencia de esta primera comitiva paraguaya en Portugal y manifestó la predisposición para acompañar con actividades académicas que faciliten la continuidad de este proyecto, fortaleciendo a su vez la cooperación entre Paraguay y Portugal, a través del intercambio de conocimientos técnicos e interacción entre profesionales de ambos países.

Cabe señalar, que este primer intercambio se realizó en cumplimiento de los objetivos del Plan de acción conjunto orientado a la cooperación en el dominio de la capacitación en turismo bilateral, firmado a inicios de este año, entre la ministra de Turismo de Paraguay, Sofía Montiel de Afara, y la secretaria de Estado de Turismo de Portugal, Ana Mendes Godinho, acto en el cual estuvo presente la Embajadora María José Argaña.

La delegación paraguaya estuvo integrada por Hugo Caballero, docente de la Carrera de Licenciatura en Gestión de la Hospitalidad de la Facultad Politécnica (UNA); Mirtha Ramos, docente de la carrera de Licenciatura en Turismo de la (UNE); Carlos Insfrán Micossi de la APYGA; Deisy Varela y Pamela Almada, de la Senatur.

En Oleiros se promueven oportunidades de negocios en Paraguay

Los días 2 y 3 de junio de 2019, la Embajadora de Paraguay en Portugal, María José Argaña Mateu, participó en la visita de los Embajadores de América Latina al Municipio de Oleiros, en la Región de Beira Interior al norte de Portugal, a fin de presentar las oportunidades de inversión en Paraguay, contactar empresarios de dicha región y difundir el potencial comercial de nuestro país en Portugal.

La visita se realizó por invitación de la Cámara Municipal de Oleiros y bajo la coordinación del Instituto para el Desarrollo de América Latina  – IPDAL, y contempló un nutrido programa de actividades en el cual participaron los Embajadores de Chile, Cuba, Paraguay y Uruguay, así como representantes de las Embajadas de Argentina y Perú.

Durante los dos días, los Embajadores y representantes de América Latina tuvieron la oportunidad de conocer la localidad, visitar una fábrica de pirotecnia, una bodega de producción de vinos y empresas dedicadas a elaborar artesanía (filigrana y tejidos), mantuvieron también una audiencia con el Presidente de la Cámara Municipal de Oleiros, Dr. Fernando Marques Jorge y un encuentro con los bomberos voluntarios, así como participaron en un Fórum Empresarial.

Cabe destacar que, en el Fórum Empresarial, los Embajadores tuvieron la ocasión de presentar las oportunidades de comercio e inversiones en sus respectivos países, en el ámbito de un dinámico encuentro con los empresarios portugueses.

En ese sentido, la Embajadora Argaña realizó una presentación país resaltando los principales indicadores económicos del Paraguay, el crecimiento positivo del PIB, la evolución de la Inversión Extranjera Directa (IED), el esquema simplificado de tributación, los incentivos a las inversiones, el régimen laboral, entre otros. Asimismo enfatizó los sectores más dinámicos de la economía paraguaya, el mercado ampliado a través de la red de acuerdos comerciales bilaterales y también como miembro del MERCOSUR. Resaltó que nuestro país tuvo el mayor crecimiento económico en América Latina, en 2017 y 2018, posicionándose como uno de los mercados con mejor clima de inversión en la región y destacado exportador de productos tales como yerba mate, carne, soja, entre otros.

Al finalizar el encuentro, se estableció contacto directo con empresarios y se aprovechó la ocasión para invitarlos a conocer más sobre nuestro país.

Presentación de proyectos académicos sobre turismo sostenible

En seguimiento al encuentro con alumnos de la Universidade Europeia el pasado mes de abril, la Embajadora María José Argaña asistió ayer, miércoles 22 de mayo, a la presentación de los proyectos de desarrollo turístico sostenible elaborados por los estudiantes de la licenciatura de Turismo. Esta iniciativa universitaria tiene como objetivo la promoción académica, turística y de investigación de los países latinoamericanos.

Entre los proyectos presentados se destacaron varios sobre Paraguay. Los trabajos tuvieron como objetivo principal presentar circuitos turísticos que ponen en contacto al visitante con las comunidades locales, poniendo en valor las tradiciones, costumbres, gastronomía y a su vez impulsando el desarrollo de la economía local.

Entre ellos se destacaron los circuitos “Takoja y Turismo Comunitario” elaborado por Alexandra Domingo, Carlota Filipe, Joana Ramos y Mafalda Lodewyckx; y “Paseo Fluvial por el Lago Yguazú” de Filipe Veras y Marcos Winieswki.

Se felicita a todos los alumnos por sus trabajos, a la Universidade Europeia y al Instituto para el Desarrollo de América Latina por impulsar y apoyar esta iniciativa de difusión del potencial turístico del Paraguay.

Con concierto se conmemoró el 208º aniversario de la Independencia Nacional

El martes 14 de mayo, la Embajada del Paraguay en Portugal conmemoró el 208º aniversario de la Independencia Nacional, con un concierto con el reconocido músico y compositor Ismael Ledesma, ante un auditorio lleno de invitados que acudieron al Centro Cultural de Cascais para celebrar esta fecha tan importante para la nación paraguaya.

Al evento asistieron autoridades portuguesas, Embajadores y miembros del Cuerpo Diplomático acreditado en Portugal, directivos y representantes de instituciones públicas y privadas y compatriotas.

La ceremonia se inició con los himnos de Paraguay y Portugal. Acto seguido, la Embajadora María José Argaña Mateu, dirigió palabras de agradecimiento a todos por la presencia, al tiempo que resaltó sobre la valentía de un grupo de patriotas y todo un pueblo unido, que logró que el Paraguay obtuviera su anhelada independencia hace 208 años, entre el 14 y 15 de mayo de 1811.

Señaló asimismo, el compromiso que tenemos actualmente como ciudadanos de continuar trabajando en pos de un sistema democrático cada vez más consolidado y de generar un crecimiento económico inclusivo con igualdad de oportunidades para todos los paraguayos y paraguayas.

Refirió también el enfoque de la política de relaciones exteriores del Paraguay, a partir de agosto del 2018, con la asunción al cargo del Presidente Mario Abdo Benítez, entendiendo que Paraguay cumple un papel dinámico en el plano internacional y que el futuro está en nuestro posicionamiento en el mundo. En ese sentido, puntualizó el excelente relacionamiento entre Paraguay y Portugal y el trabajo que se viene realizando desde la Embajada para reforzar más aún los lazos económicos, culturales, de cooperación y turismo.

Al respecto mencionó algunos los logros en un año de gestión en los diversos ámbitos tales como: la visita al Paraguay del Secretario de Estado portugués de Internacionalización; la firma entre Paraguay y Portugal de un Plan de acción orientado a la cooperación en el dominio de la capacitación en turismo, la constitución de una Cámara de Comercio Paraguay – Portugal, la jornada académica en la Universidad Nova de Lisboa denominada “Día de Paraguay”, mencionó así también la próxima participación de una comitiva de empresarios portugueses en la EXPO 2019, entre otras iniciativas a desarrollar.

Acto seguido, el compatriota Ismael Ledesma deleitó al público con una selección de músicas de su autoría y de otros compositores nacionales, al son del arpa paraguaya. Durante su actuación sorprendió a los presentes al acompañar con la voz, la polca Lucerito Alba y la conocida guarania Recuerdos de Ypacarai, cerrando con el tradicional Pájaro Campana, llevándose el aplauso de pie del público.

El encuentro finalizó en el marco de un ameno brindis.